| CONTENTS | English | French | Page |
|---|---|---|---|
| 02 | ABBREVIATIONS | ABREVIATIONS | 15 |
| 03 | NUMERICAL REGISTER | REGISTRE NUMERIQUE | 21 |
| 04 | NEW PARTS REGISTER | REGISTRE NOUVELLES PCES. | |
| 05 | CATALOGUE INSTRUCTIONS | INSTRUCTIONS CATALOGUE | 73 |
| 20 | ENGINE WITH MOUNTINGS AND EQUIPMENT | MOTEUR AVEC SUSPENSION ET EQUIP. | 81 |
| 21 | Assembly Engine | Montage Moteur | 83 |
| 22 | Engine Lubricating and Oil Systems | Systeme graissage et lubrif. Moteur | 141 |
| 23 | Fuel System Assembly | Systeme d'alimenation Montage | 169 |
| 25 | Induction System, Exhaust System | Systeme d'admission Systeme echappement | 247 |
| 26 | Cooling System | System refroidissement | 297 |
| 27 | Engine Controls | Commandes moteur | 343 |
| 30 | ELECTRICAL SYSTEM | SYSTEM ELECTRIQUE | 361 |
| 31 | Battery Mountings | Suspension batterie | 363 |
| 32 | Alternator | Alternateur | 383 |
| 33 | Starter Motor | Demarreur | 417 |
| 35 | Lighting | Eclairage | 427 |
| 36 | Other Electrical Equipment | Autre equipment electrique | 432 |
| 37 | Wiring and Fuses | Conducteurs et fusibles | |
| 38 | Instrumentation | Instrumentation | 471 |
| 40 | POWER TRANSMISSION | 489 | |
| 41 | Clutch | 491 | |
| 43 | Gearbox | Boite de vitesses | 505 |
| 45 | Propeller Shaft | 683 | |
| 46 | Rear Axle | Pont arriere | 711 |
| 50 | BRAKES | FREINS | 749 |
| 51 | Wheel Brake | Frein de roue | 711 |
| 55 | Parking Brake | Frein de parcage | 711 |
| 56 | Air Brakes | Frein pneumatique | 811 |
| 57 | Trailer Brake Control | Commande de frein remorque | 853 |
| 58 | Other Valves | Autres valves | 857 |
| 59 | Other | Divers | 895 |
| 60 | FRONT AXLE STEERING | ESSIEU AV, DIRECTION | 805 |
| 61 | Front Axles | Essieu av | 907 |
| 64 | Parts, steering system | Elements de direction | 915 |
| 65 | Rearwheel and boggie | Suspension roues arriere | 961 |
| 70 | FRAME, SPRINGS, WHEELS AND HUBS | CADRE, SUSPENS., ROUE ET MOYEU | 967 |
| 71 | Frame | Cadre | 969 |
| 72 | Front springs | Suspension avant | 977 |
| 73 | Rear springs | Suspension arriere | 991 |
| 76 | Control system for air | Systeme commande | 1011 |
| 51 | Wheels and hubs | Roue et moyeu | 1035 |
| 80 | BODY ASSEMBLY | ASSEMBLAGE CABINE | 1055 |
| 81 | Footplate | Plancher pedale | 1057 |
| 86 | Engine encapsulation Engine compartment ventilation | Encapsulage moteur Aeration compart. moteur | 1061 |
| 88 | Dashboard Safety equipment | Planche de bord Equip. securite | 1073 |
| 89 | Special Tools | Bandes adhesives Outils | 1081 |